Inhaltsverzeichnis

Pf.Johann Kotschner: Zum Geleit

Kalendarium

I. Geschichte und Gegenwart

Heinz Schmitt:            Karlsruhe-Porträt unserer Patenstadt

Hans Kobialka:           Die Karpatendeutschen in Deutschland nach 1945

Heinz Schmitt:            Die Karpatendeutschen in Karlsruhe (50 Jahre Patenschaft)

Johann Kotschner:      60 Jahre Hilfsbund Karpatendeutscher Katholiken

Johann Kotschner:      Die Heilige Elisabeth von Thüringen – die Mutter Teresa des MA.

Ernst Hochberger:       Die Heilige Elisabeth in der Kunst

Andreas Metzl:           Die Preßburger Jesuiten- und Ursuliner-Kirche

Anton Klipp:               Das Blumenthal (Eine Vorstadt Alt-Preßburgs)

Raimund Schächer:     Johann Joseph Rösler(1771-1813), ein vergessener karp.Komponist

Ilpo T.Piirainen:          Gebete von Amtsträgern in Dilln im 17.Jahrhundert

Rudolf Melzer:            Zur karpatendeutschen Namenskunde

Ladislaus J.Kotschner: Die beiden Brüder Veneny aus Deutsch-Proben

Hans Kobialka:           Eine kaiserlich-königliche Urkunde

Ivan Chalupecký:        Rißdorf – ein verschwundenes deutsches Städtchen

Ilpo T.Piirainen:          Hunsdorf und Paul Hunfalvy – Ein Beitrag zu slowakisch-ungarisch-finnischen Kulturbeziehungen

Anton Eiben:               Die Unter-Metzenseifner Bräuerzech (-zunft)

Ernst Hochberger:       Zwischen Schwarzwald/Baden und Hoher Tatra/Slowakei -Spuren der Familie Hochberger

Jörg Meier:                  „Stiften für die Zukunft – Zukunft stiften“

II. Erlebtes – Erzähltes

Heinz Prokert (+):       Eine Tatrareise aus dem Jahre 1807

Karl Gustav Ernst:      Der Hahn von Blumenthal (Sage)

Horst Walter:              Wie Wolfherus und Wolf unter der Hohen Tatra eine Heimat fanden

Julius Schuster:           Heikle Namensverwechslung in Drexlerhau/ Jánova Lehota

III: Würdigungen:

Peter Kalus:                 Johannes Thurzo (1437-1508) zum 500.Todestag

Hans Kobialka:           Dr.Adalbert (Bela) Alexander-Arzt und Heimatdichter in Kesmark

Rudolf Nerverla:         Zum 100.Geburtstag der Pressburger Literatin Hildemaria Geisler

Wir gedenken unserer Toten

Unseren Jubilaren:

Drei Persönlichkeiten aus Karlsruhe: Dr.Michael Heck – Dr.Heinz Schmitt – Karlheinz Biel

Dr. Erhard Edler von Pollak wird achtzig Jahre

Franz Spitzkopf zum 70.Geburtstag

Dr. Ernst Paldauf – auch ein Siebziger

Heimatliches Schrifttum (Ergänzte Übersicht)

Buchbesprechungen: